Cesty domů 53.díl - Past

Dohled plukovníka Mladého, ani nařízená zdravotní dovolená nemůže zmařit vyšetřování, hlavně když získali tolik důležitého svědka. Avšak stále jim někdo hází klacky pod nohy a je jasné, že to vůbec není náhoda. Jeden z nováčků vynáší informace a před samotným průlomem je potřeba odhalit, který z nich to je. Mílino nasazení však rozvrací její vztah s Rudolfem, jenž tráví stále víc času se svou rodinou. Do ní však pomalu, ale jistě začínají patřit i Kosíci, s nimiž tráví čas na grilování u Šimonova karavanu.